【和訳/歌詞/カナルビ】留学少女 (UHSN) – POPSICLE

POPSICLE

留学少女 (UHSN)

作詞 Danb 作曲 David Amber, Erin Bowman, ライアンジョン 編曲 David Amber, ライアンジョン



POP POP POP POP POP POP POP POP
POP POP POP POP POP POP POP POP
POP POP POP POP POP POP POP POP
POP POP Popsicle

Chocolate Berry

색다른 느낌
セッタルン ヌッキン

いつもと違う感じ

나는 알아 Na 나는 알아
ナヌンアラ Na ナヌン アラ

私は分かってる Na 私は分かってるの

Ice Candy Day

매력 없는 예쁜 얼굴들
メリョオンヌン イェップン オルグルドゥル

魅力のないカワイイ顔

나는 아냐 Na 나는 아냐
ナヌン アニャ Na ナヌン アニャ

私は違う Na 私は違うわ

You Love My Way

새로운 경험을 느껴봐 This This
セロウン キョンホムル ヌッキョバ This This

新しい経験を感じてみて This This

지루한 일은 모두 잊어봐 Miss Miss
チルハン イルン モドゥ イジョバ Miss Miss

退屈なことは全部忘れて Miss Miss

어렵다고 생각하지마 Just Promise
オリョッタゴ センガッカジマ Just Promise

難しいと思わないで Just Promise

Hey 모두 즐겨 Like this
Hey モドゥ チュルギョ Like this

Hey みんな楽しんで Like this

시원한 바람에 몸을 맡겨봐 난
シウォナン パラメ モムル マッキョバ ナン

涼しい風に体を任せてみて 私は

Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo Woo

너와 난 특별하게 영원히 함께할
ノワナン トゥッピョラゲ ヨンウォニ ハンケハル

あなたと私は特別に 永遠に一緒にいる

Woo Woo Woo Woo

POP POP POP Popsicle

두근두근해 두근두근해
トゥグン トゥグネ トゥグントゥグネ

ドキドキする ドキドキする

기분 좋은 두근두근거림
キブンチョウン トゥグントゥグンコリン

気分の良い ドキドキ

두근두근해 두근두근해
トゥグントゥグネ トゥグントゥグネ

ドキドキする ドキドキする

기분 좋은 두근두근거림
キブン チョウン トゥグントゥグンコリン

気分の良い ドキドキ

Up된 기분을 느껴 Cool Cool Cool
Upデン キブヌル ヌッキョ Cool Cool Cool

Upした気分を感じてCool Cool Cool

모두 즐겨 Me and you
モドゥ チュルギョ Me and you

みんな楽しんで Me and you

POP POP POP POP POP POP POP POP
POP POP POP POP POP POP POP POP
POP POP POP POP POP POP POP POP
POP POP Popsicle

조금 더 특별한
チョグン ト トゥッピョラン

もう少し特別な

Sweet Sugar

똑같은 남들과 난 달라
トッカットゥン ナンドゥルガ ナン タルラ

同じような人と 私は違うの

나에게 보여줘 Every Color
ナエゲ ポヨジョ Every Color

私に見せて Every Color

Show that POP POP Popsicle

POP POP POP POP POP POP POP POP Popsicle
POP POP POP POP POP POP POP POP Popsicle

이제는 말할게 조금 더 새롭게
イジェヌン マラルケ チョグン ト セロッケ

もう話してあげる もう少し新しく

Woo Woo Woo Woo
POP POP POP Popsicle

두근두근해 두근두근해
トゥグントゥグネ トゥグントゥグネ

ドキドキする ドキドキする

기분 좋은 두근두근거림
キブンチョウン トゥグントゥグンコリン

気分の良い ドキドキ

두근두근해 두근두근해
トゥグントゥグネ トゥグントゥグネ

ドキドキする ドキドキする

기분 좋은 두근두근거림
キブンチョウン トゥグントゥグンコリン

気分の良い ドキドキ

Up된 기분을 느껴 Cool Cool Cool
Upデン キブヌル ヌッキョ Cool Cool Cool

Upした気分を感じてCool Cool Cool

모두 즐겨 Me and you
モドゥチュルギョ Me and you

みんな楽しんで Me and you

두근두근해 두근두근해
トゥグントゥグネ トゥグントゥグネ

ドキドキする ドキドキする

기분 좋은 두근두근거림
キブンチョウン トゥグントゥグンコリン

気分の良い ドキドキ

두근두근해 두근두근해
トゥグントゥグネ トゥグントゥグネ

ドキドキする ドキドキする

기분 좋은 두근두근거림
キブンチョウン トゥグントゥグンコリン

気分の良い ドキドキ

Up된 기분을 느껴 Cool Cool Cool
Upデン キブヌル ヌッキョcool Cool Cool

Upした気分を感じてCool Cool Cool

모두 즐겨 Me and you
モドゥチュルギョ

みんな楽しんで Me and you

POP POP POP POP POP POP POP POP
POP POP POP POP POP POP POP POP
POP POP POP POP POP POP POP POP
POP POP Popsicle

So hot So cold

이젠 멈출 수 없어
イジェン モンチュルス オプソ

もう止められない

You know You know

난 녹아들어
ナンノガドゥロ

私は溶けだして

Kiss you Kiss you

지금 이대로 Crazy
チグン イデロ Crazy

今このまま Crazy

You still really love to say
Sugar Sweet Baby

두근두근해 두근두근해
トゥグントゥグネ トゥグントゥグネ

ドキドキする ドキドキする

기분 좋은 두근두근거림
キブン チョウン トゥグントゥグンコリン

気分の良い ドキドキ

두근두근해 두근두근해
トゥグントゥグネ トゥグントゥグネ

ドキドキする ドキドキする

기분 좋은 두근두근거림
キブンチョウン トゥグントゥグンコリン

気分の良い ドキドキ

Up된 기분을 느껴 Cool Cool Cool
Upデン キブヌル ヌッキョCool Cool Cool

Upした気分を感じてCool Cool Cool

모두 즐겨 Me and you
モドゥ チュルギョ Me and you

みんな楽しんで Me and you

두근두근해 두근두근해
トゥグントゥネ トゥグントゥネ

ドキドキする ドキドキする

기분 좋은 두근두근거림
キブンチョウン トゥグントゥグンコリン

気分の良い ドキドキ

두근두근해 두근두근해
トゥグントゥグネ トゥグントゥグネ

ドキドキする ドキドキする

기분 좋은 두근두근거림
キブンチョウン トゥグントゥグンコリン

気分の良い ドキドキ

Up된 기분을 느껴 Cool Cool Cool
Upデン キブヌル ヌッキョ Cool Cool Cool

Upした気分を感じてCool Cool Cool

모두 즐겨 Me and you
モドゥチュルギョ Me and you

みんな楽しんで Me and you

POP POP POP POP POP POP POP POP
POP POP POP POP POP POP POP POP
POP POP POP POP POP POP POP POP
POP POP Popsicle



シェアする

  • このエントリーをはてなブックマークに追加

フォローする